1. Verantwortliche
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website sind:
Alissa Spanjersberg und Johannes Spanjersberg
Jauchen 15
87561 Oberstdorf
Deutschland
E-Mail: info@fewo-alpenjuwel.de
2. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet.
Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Zugriffsdaten. Dazu können insbesondere die angeforderte Seite oder Datei, Referrer, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Gerätetyp, Zeitpunkt des Zugriffs sowie eine anonymisierte IP-Adresse gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und technisch zuverlässigen Bereitstellung der Website auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. IONOS gibt für Webhosting eine Speicherdauer der Besucherdaten von bis zu acht Wochen an.
IONOS ist als technischer Dienstleister in die Bereitstellung unseres Webangebots eingebunden.
3. IONOS WebAnalytics
Wir nutzen IONOS WebAnalytics zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung unseres Webangebots.
IONOS WebAnalytics verwendet nach Angaben von IONOS keine Cookies. Die bei einem Seitenabruf übermittelte IP-Adresse wird direkt anonymisiert und anschließend ohne Personenbezug verarbeitet.
Ausgewertet werden insbesondere Referrer, aufgerufene Seiten oder Dateien, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Gerätetyp, Zeitpunkt des Zugriffs sowie die anonymisierte IP-Adresse zur groben Bestimmung des Zugriffsortes.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Nutzung unserer Website statistisch zu verstehen und das Angebot technisch sowie inhaltlich zu verbessern.
4. Buchungsanfragen und Kontakt per E-Mail
Wenn ihr uns über das Buchungsanfrageformular oder per E-Mail kontaktiert, verarbeiten wir die von euch übermittelten Angaben. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Ferienwohnung, Reisezeitraum, Anzahl der mitreisenden Personen, Angaben zu Kindern und Hunden sowie eure Nachricht gehören.
Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung eurer Anfrage, zur Erstellung eines Angebots und zur weiteren Kommunikation im Zusammenhang mit einem möglichen Aufenthalt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf eure Anfrage hin erfolgt. Soweit eine Verarbeitung darüber hinaus zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist, kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO einschlägig sein.
Die Anfragen werden per E-Mail an uns übermittelt. Unser E-Mail-Dienst wird ebenfalls durch IONOS bereitgestellt. Eine zusätzliche Speicherung der Anfrage in einem eigenen Buchungsportal auf dieser Website erfolgt derzeit nicht.
Kommt kein Vertrag zustande, löschen wir die Daten, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten entgegenstehen. Kommt eine Buchung zustande, werden die erforderlichen Daten entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.
5. Verfügbarkeitskalender
Auf unserer Website stellen wir einen Verfügbarkeitskalender für Alpenjuwel 1 und Alpenjuwel 2 bereit. Der Kalender zeigt ausschließlich freie bzw. belegte Zeiträume und enthält keine personenbezogenen Buchungsdaten.
Die Verfügbarkeitsdaten werden über einen eigenen WordPress-Endpunkt auf unserer Domain bereitgestellt. Dieser ruft die reinen Belegungsdaten serverseitig aus einer von uns betriebenen Google-Apps-Script-Schnittstelle ab. Dabei werden von unserer Website keine personenbezogenen Daten des jeweiligen Websitebesuchers an Google übermittelt.
Der Kalender stellt kein Online-Buchungssystem dar. Eine Auswahl von Reisedaten führt lediglich dazu, dass diese Angaben in das Buchungsanfrageformular übernommen werden.
6. Schutz vor Spam und Missbrauch
Zum Schutz unseres Anfrageformulars vor automatisierten oder missbräuchlichen Einsendungen setzen wir technische Schutzmaßnahmen ein. Hierzu gehören ein verborgenes Prüffeld, eine Mindestdauer bis zum Absenden sowie eine Begrenzung der Anzahl von Anfragen innerhalb eines bestimmten Zeitraums.
Für die Begrenzung wird serverseitig für maximal etwa eine Stunde eine aus der IP-Adresse abgeleitete technische Kennung verwendet. Zweck ist ausschließlich der Schutz des Formulars und unserer technischen Infrastruktur vor Missbrauch.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unseres Webangebots.
7. OpenStreetMap
Auf unserer Startseite und auf der Seite „Oberstdorf & Umgebung“ bieten wir eine interaktive Karte von OpenStreetMap an.
Die Karte wird nicht automatisch beim Seitenaufruf geladen. Erst wenn ihr aktiv auf „Karte anzeigen“ klickt, wird eine Verbindung zu Diensten der OpenStreetMap Foundation aufgebaut.
Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom.
Beim Laden der Karte können technisch erforderliche Daten wie eure IP-Adresse, Browserinformationen, Zeitpunkt und aufgerufene Kartenressourcen an Server der OpenStreetMap Foundation bzw. deren Karten-Infrastruktur übertragen werden.
Die Aktivierung erfolgt erst auf eure ausdrückliche Anforderung. Rechtsgrundlage für die dadurch ausgelöste Datenübermittlung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihr könnt die Übermittlung vermeiden, indem ihr die Karte nicht ladet.
Die Europäische Kommission hat für das Vereinigte Königreich einen Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO erlassen.
Weitere Informationen findet ihr in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.
9. Verschlüsselte Übertragung
Unsere Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt. Dadurch werden Daten, die zwischen eurem Browser und unserer Website übertragen werden, gegen unbefugtes Mitlesen auf dem Transportweg geschützt.
10. Eure Rechte
Ihr habt im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft über die zu eurer Person verarbeiteten Daten,
- Berichtigung unrichtiger Daten,
- Löschung eurer Daten,
- Einschränkung der Verarbeitung,
- Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen,
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen,
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
Zur Ausübung eurer Rechte könnt ihr uns unter info@fewo-alpenjuwel.de kontaktieren.
11. Beschwerderecht
Ihr habt das Recht, euch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
12. Stand und Änderungen
Stand dieser Datenschutzerklärung: Oktober 2026.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.